El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, viajó hoy a La Habana para someterse a una nueva operación por una "lesión" con alta probabilidad de ser maligna y prometió volver "con más vida".

"Me voy, pero volveré y volveré con más vida que nunca para seguir dando la vida entera a la patria buena, a la patria nueva", dijo el mandatario desde el aeropuerto internacional de Maiquetía instantes antes de abordar el vuelo.

Acompañado de sus tres hijas, de todo su Gabinete y de la cúpula militar, Chávez se despidió de los venezolanos tras encabezar una multitudinaria caravana por Caracas y prometiendo "luchar duro" contra esta recaída del cáncer.

"Yo les prometo que voy a dedicarme por entero junto a mi equipo médico y a quienes me acompañan, por entero, en cuerpo, en alma, en espíritu, en voluntad suprema a dar esta nueva batalla y a derrotar la amenaza que de nuevo está por dentro", señaló Chávez en un acto transmitido en cadena obligatoria de radio y televisión.

El mandatario aseguró que dejará "con los crespos hechos (esperando) a quienes desde filas contrarrevolucionarias, muchas veces llenos de odio, están sacando la cuenta y están pensando que Chávez se acabó".

"Chávez no se acabó y es más, debo decirles que, cuando de verdad este cuerpo se acabe, Chávez no se acabará porque Chávez ya no soy yo, Chávez está en las calles y se hizo pueblo y se hizo esencia nacional", exclamó emocionado el mandatario.

El presidente será intervenido el lunes o el martes en La Habana de una "lesión" de dos centímetros que le fue detectada el pasado fin de semana durante un examen médico en Cuba en la misma zona en la que fue intervenido en junio del año pasado de un tumor canceroso del que no se han dado detalles sobre su ubicación y gravedad.

Chávez dijo que, con el amor de Dios, "dentro de pocos días" regresará a Venezuela y encomendó, mientras tanto, a su equipo de Gobierno "acelerar" los diferentes programas de Gobierno.

Dijo, además, que está obligado a vencer en las urnas el próximo 7 de octubre a la oposición, a la que calificó de "pitiyanqui", "burguesa" e "hipócrita".

"Así como el año pasado después de dos delicadas intervenciones quirúrgicas no podía faltar al 5 de julio, les prometo que tampoco faltaré al 7 de octubre. Estaré con ustedes el 7 de octubre coronando la victoria popular bolivariana y revolucionaria", sentenció.

El presidente venezolano aspira a ganar las elecciones presidenciales del 7 de octubre, en las que buscará su tercera reelección frente al candidato de la oposición, Henrique Capriles.

A continuación una cronología de los hechos más relevantes desde que a principios de mayo de 2011 se conocieron distintas dolencias del gobernante venezolano:

2011

- 9 de mayo.- Chávez aplaza una gira por Brasil, Ecuador y Cuba debido a una inflamación en la rodilla que le obliga a mantener reposo absoluto.

- 5 de junio.- Llega a Brasil para su primer encuentro de trabajo con la presidenta Dilma Rousseff caminando con notable dificultad y con la ayuda de un bastón.

- 8 de junio.- Raúl Castro y su hermano, el expresidente Fidel Castro, reciben a Chávez en La Habana.

- 10 de junio.- El canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, informa desde La Habana que Chávez fue operado de un absceso pélvico que requirió una intervención quirúrgica de urgencia.

- 12 de junio.- Chávez habla telefónicamente con el canal internacional Telesur para afirmar que está en "plenas facultades".

- 25 de junio.- El periódico El Nuevo Herald de Miami, citando fuentes de inteligencia estadounidenses, informa que el presidente venezolano padece "un cuadro clínico crítico, no grave".

- 25 de junio.- Chávez reaparece en Twitter para informar de la visita de su hija y nietos a La Habana.

- 29 de junio.- El Gobierno de Venezuela suspende la Cumbre de la CELAC debido a la enfermedad del presidente.

- 30 de junio.- Chávez afirma que le han extraído un tumor y que está siendo sometido a tratamiento contra el cáncer.

- 2 de julio.- Maduro dice que el tumor de Chávez se extrajo "a tiempo" y "completo".

- 4 de julio.- El presidente regresa por sorpresa a Caracas.

- 6 de julio.- El Gobierno brasileño ofrece a Chávez la posibilidad de tratarse en el Hospital Sirio Libanés de Sao Paulo.

- 16 de julio.- Viaja a La Habana para el primer ciclo de quimioterapia tras la intervención.

- 23 de julio.- Regresa a Caracas y asegura que "no se detectó presencia de células malignas en ninguna parte" de su cuerpo pero debe seguir tratándose porque aun hay riesgo.

- 28 de julio.- Chávez festejó su cumpleaños 57 sacando la palabra "muerte" de las consignas del movimiento que encabeza y prometiendo muchos años de vida.

- 1 de agosto.- Chávez hace su primera aparición pública sin cabello.

- 7 de agosto.- Llega a La Habana para la segunda fase de la quimioterapia.

- 13 de agosto.- Regresa de Cuba.

- 14 de agosto.- Chávez dice que de la evolución que tenga en los próximos días dependerá si continúa con ese tratamiento.

- 27 de agosto.- Ingresa en el hospital militar de Caracas para tercer ciclo de quimioterapia.

- 2 de septiembre.- Chavez sale "pepiado" (fuerte) y con más peso del hospital.

- 10 de septiembre.- Chávez asegura que ha "derrotado" el cáncer y que ya no se considera un "enfermo" sino un "convaleciente".

- 11 de septiembre.- Una "ligera afección en la garganta" de Chávez obliga a suspender un consejo de ministros.

- 17 de septiembre.- Llega a Cuba para el cuarto y último ciclo del tratamiento.

- 22 de septiembre.- Regresa a Caracas.

- 23 de septiembre.- El exembajador de EE.UU. ante la Organización de Estados Americanos (OEA) Roger Noriega afirma que Chávez no está reaccionando bien al tratamiento contra el cáncer.

- 23 de septiembre.- Se anuncia el aplazamiento de una visita del presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, a Venezuela para no entorpecer la recuperación de Chávez.

- 25 de septiembre.- Chávez afirma que se está recuperando "favorablemente" de los "impactos" de su cuarto y último ciclo de quimioterapia, aunque su fuerza física está "un poco disminuida".

- 27 de septiembre.- El Nuevo Herald afirma que Chávez tuvo que ser hospitalizado de emergencia en un "estado general comprometido" y "bastante grave".

- 29 de septiembre.- Chávez desmiente la información del Herald jugando al béisbol frente a la prensa y diciendo que no ha surgido dificultad en su recuperación "más allá de lo normal".

- 16 de octubre.- El médico Salvador Navarrete, que afirma haber sido parte del equipo médico del presidente, dice a un medio mexicano que Chávez tiene un "tumor de la pelvis" que es "muy agresivo" y "la expectativa de vida puede ser de hasta dos años".

- 16 de octubre.- Chávez llega a La Habana para una "revisión integral".

- 20 de octubre.- Regresa de Cuba y afirma que los exámenes indicaron que "no hay células malignas activas" en su cuerpo.

- 10 de noviembre.- Chávez encabezó su primer acto público desde que regresó de los últimos análisis médicos en Cuba.

- 22 de octubre.- El equipo médico del presidente venezolano asegura que está "inmejorable".

- 28 de octubre.- Chávez dice que no asistirá a la Cumbre Iberoamericana porque aun no está en "óptimas condiciones físicas".

- 2 de diciembre.- Chávez inaugura la cumbre de la CELAC en Caracas, su primer gran evento internacional tras el cáncer.

- 9 de diciembre.- Cancela un viaje a Argentina y una reunión con el expresidente de Brasil Luiz Inacio Lula da Silva.

- 20 de diciembre.- Chávez llega a Montevideo en su primer viaje oficial tras la enfermedad y dice sentirse muy bien.


2012


- 7 de enero.- Reanuda sus programas de los domingos tras siete meses de ausencia y habla cinco horas.

- 13 de enero.- Chávez habla nueve horas y media en el Parlamento para rendir cuentas de su gestión y dice que su recuperación "va muy bien" y que ahora solo necesita exámenes cada 4 meses.

- 23 de enero.- El diario ABC de Madrid publica una información fechada en Washington en la que se señala que a Chávez le quedan de 9 a 12 meses de vida.

- 27 de enero.- Chávez dice estar más vivo que nunca.

- 17 de febrero.- El presidente anuncia que no se puede comprometer a liderar el país "más allá del 2019".

- 20 de febrero.- El ministro de Información, Andrés Izarra, niega rumores de un agravamiento de la salud de Chávez, que según un columnista viajó a Cuba de urgencia.

- 21 de febrero.- Chávez anuncia que estuvo en Cuba, donde se le ha detectado una "lesión" en el lugar donde tenía el tumor, y que deberá ser operado de nuevo, pero niega que haya metástasis.

- 24 de febrero.- El mandatario venezolano viaja a La Habana para someterse a una nueva intervención quirúrgica.